Freedom Girl

« Paris | Main | Corsica, c'est mac! »

Tourist in my own city
by joon

"Era Ora" like they said in corsica which means "ah, finally..." I am somewhere for more than one week. I can put my backpack and my sleeping bag in the closet for a while.
Today I have several things to do in the city and so I feel a little bit like a tourist or someone who has just moved.
Even if my parents got back their computer and also internet, I decided to write something from the place where we can speak english. I came here also because I had to print the exchange teacher apllication form. I suppose I am going to take a sandwich here. A baguette sandwich, aaaaaaaahhhhhhhhh! The one it makes bleeding your teeth because the crust is sneaky! It's Sarah who told me that she didn't like french baguette for this reason. When I heard that Baguette can hurt, honestly, I was upset. Our french bread, what ? It hurts ? Nooooooo!!! And that's true sometimes. Maybe it's for this reason that when you take your breakfast (coffee, milk ...) you put your bread in the cup few seconds before eating it!
Ok I am hungry now so have a nice day!

Era, Ora comme ils disent en corse, je suis arrivée. Merci, enfin je suis quelque part plus d'une semaine. Classe! Je vais pouvoir poser mon sac dans le placard ainsi que mon sac de couchage!!!
Aujourd'hui j'ai plusieurs trucs à faire en ville. Je me sens un peu comme une touriste ou une nouvelle venue!
Même si mes parents ont récupéré leur ordinateur et donc internet, j'ai décidé d'aller rue du général Leclerc dans le cyber café où tu peux parler en anglais. Je suis aussi venue ici parce je dois imprimer mon formulaire de demande de visa. Je pense que je vais manger ici! Ah, un sandwich baguette! Ceux qui vous font saigner les dents quand vous croquez! C'est Sarah la soeur d'adam, qui m'a dit un jour qu'elle trouvaient les baguettes bonnes mais que ca fait mal aux gencives. Sur le coup j'étais un peu vexée. Et je dois dire que finalement elle n'a pas tout à fait tort. Peut être que c'est pour ça qu'on fait trempette dans notre déjeuner le matin .... Si vous avez une autre idée, n'hésitez pas!
Bon maintenant j'ai la dalle.